-
1 водный транспорт нефти или нефтепродуктов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водный транспорт нефти или нефтепродуктов
-
2 запас нефти или нефтепродуктов в трубопроводе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запас нефти или нефтепродуктов в трубопроводе
-
3 запасы нефти или нефтепродуктов в трубопроводе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запасы нефти или нефтепродуктов в трубопроводе
-
4 работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов
работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов
-
5 складские запасы (нефти или нефтепродуктов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складские запасы (нефти или нефтепродуктов)
-
6 складские запасы нефти или нефтепродуктов
складские запасы нефти или нефтепродуктов
запас нефти в нефтехранилищах
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складские запасы нефти или нефтепродуктов
-
7 складской резервуар для нефти или нефтепродуктов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складской резервуар для нефти или нефтепродуктов
-
8 бочка для нефти или нефтепродуктов
Makarov: oil barrelУниверсальный русско-английский словарь > бочка для нефти или нефтепродуктов
-
9 внутренняя цена, по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний
Sakhalin energy glossary: transfer priceУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя цена, по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний
-
10 запас нефти или нефтепродуктов в трубопроводе
Oil: pipeline stockУниверсальный русско-английский словарь > запас нефти или нефтепродуктов в трубопроводе
-
11 запасы нефти или нефтепродуктов в трубопроводе
Drilling: pipeline stocks (мёртвый остаток)Универсальный русско-английский словарь > запасы нефти или нефтепродуктов в трубопроводе
-
12 многократная перепродажа нефти или нефтепродуктов
Caspian: daisy chain (прежде, чем они достигнут конечного покупателя)Универсальный русско-английский словарь > многократная перепродажа нефти или нефтепродуктов
-
13 оборудование для налива нефти или нефтепродуктов
Makarov: oil-loading facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для налива нефти или нефтепродуктов
-
14 партия нефти или нефтепродуктов, транспортируемая по трубопроводу
Oil: pipeline runУниверсальный русско-английский словарь > партия нефти или нефтепродуктов, транспортируемая по трубопроводу
-
15 по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний
Sakhalin energy glossary: transfer priceУниверсальный русско-английский словарь > по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний
-
16 работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов
Drilling: oil handlingУниверсальный русско-английский словарь > работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов
-
17 резервуар для хранения нефти или нефтепродуктов
oil&gas: oil product storage tank, oil storage tank, storage tank, tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для хранения нефти или нефтепродуктов
-
18 рукав для перекачки нефти или нефтепродуктов
Drilling: oil hoseУниверсальный русско-английский словарь > рукав для перекачки нефти или нефтепродуктов
-
19 складские запасы нефти или нефтепродуктов
Drilling: oil stockУниверсальный русско-английский словарь > складские запасы нефти или нефтепродуктов
-
20 складской резервуар для нефти или нефтепродуктов
Drilling: oil storage tankУниверсальный русско-английский словарь > складской резервуар для нефти или нефтепродуктов
См. также в других словарях:
водный транспорт нефти или нефтепродуктов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil shipment … Справочник технического переводчика
запас нефти или нефтепродуктов в трубопроводе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline stock … Справочник технического переводчика
запасы нефти или нефтепродуктов в трубопроводе — (мёртвый остаток) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline stocks … Справочник технического переводчика
работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil handling … Справочник технического переводчика
складские запасы (нефти или нефтепродуктов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stock … Справочник технического переводчика
складские запасы нефти или нефтепродуктов — запас нефти в нефтехранилищах — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы запас нефти в нефтехранилищах EN oil stock … Справочник технического переводчика
складской резервуар для нефти или нефтепродуктов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil storage tank … Справочник технического переводчика
Хранение нефти и нефтепродуктов — (a. storage of crude oil and oil products; н. Speicherung von Erdol und Erdolerzeugnise; ф. stockage du petrole et des produits petroliers; и. almacenamiento de petroleo y de derivados de petroleo) содержание резервных запасов нефти и… … Геологическая энциклопедия
СП 155.13130.2014: Склады нефти и нефтепродуктов. Требования пожарной безопасности — Терминология СП 155.13130.2014: Склады нефти и нефтепродуктов. Требования пожарной безопасности: 3.1 автоматическая установка газопорошкового пожаротушения: Автоматическая установка пожаротушения в соответствии с пунктом 3.115 title= СП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3275-2010: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение учета нефтепродуктов при их транспортировке по системе магистральных нефтепродуктопроводов. Основные положения — Терминология МИ 3275 2010: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение учета нефтепродуктов при их транспортировке по системе магистральных нефтепродуктопроводов. Основные положения: 3.4… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранение нефтепродуктов. — 2.3. Хранение нефтепродуктов. 2.3.1. Хранение нефтепродуктов на нефтебазах и складах в резервуарах, бочках, бидонах и другой таре должно производиться в соответствии с ГОСТ 1510 84. 2.3.2. Подготовка резервуаров нефтебаз, складов и танков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации